我個(gè)人本科就讀雙非一本商務(wù),英語基礎(chǔ)較好,數(shù)學(xué)基礎(chǔ)薄弱。本科所學(xué)與考研備考內(nèi)容幾乎沒有重合,有幸成功上岸,下面分享一篇我自己的備考經(jīng)驗(yàn)。
初試備考
英語二:這門科目備考,單詞方面主要用墨墨單詞練習(xí)鞏固,還背了紅寶書,語法聽的是唐靜老師的課,清晰易懂,做好筆記,然后讀文章,自己學(xué)會分析長難句,直接分析真題。
閱讀方面聽了唐遲老師的課,了解出題人的出題角度,掌握不同類型題目的解題技巧。然后在7-9月份,主要刷閱讀題,精翻長難句,分析語法結(jié)構(gòu),然后口譯文章內(nèi)容。
在10-11月份就開始刷英語二歷年的真題,并且開始學(xué)習(xí)新題型和作文,新題型可以聽宋軼軒老師的,前期基礎(chǔ)牢固,打好閱讀基礎(chǔ),后期在學(xué)習(xí)新題型的解題技巧,作文可以選擇王曉艷老師,聽完思路以后可以把歷年英語二的真題自己全部做一遍,提煉出自己的模板和套路。
課經(jīng)濟(jì)類綜合能力(396):數(shù)學(xué)方面,在3-6月份打好基礎(chǔ),數(shù)學(xué)薄弱的可以聽湯家鳳老師的課,做好筆記,配合《**筆記》完成上面的題目。5月備考線性代數(shù),6月備考概率論,這兩門課程高譯都有輔導(dǎo)課程。7-8月份二刷《**筆記》,整體易錯(cuò)知識點(diǎn)和題目,查漏補(bǔ)缺。9-11月份還是圍繞《**筆記》和800題,不斷查漏補(bǔ)缺,整理錯(cuò)題,另外也可以整理常用的公式并背誦。12月-考前主要進(jìn)行全真模擬、背公式、刷錯(cuò)題。
邏輯方面,6-8月份是入門階段,跟著高譯老師的輔導(dǎo)課程做好筆記,課后及時(shí)做題鞏固,形式邏輯一定要多做題,把公式用熟。9-10月份大量刷歷年邏輯真題,總結(jié)錯(cuò)題,學(xué)會快速審題。11月-考前,進(jìn)行全真模擬,保持一定的題量,同時(shí)學(xué)習(xí)邏輯作文,可以跟著張乃心老師,寫真題作文,聽視頻課,總結(jié)模板套路,積累語料。
課商務(wù)基礎(chǔ)(434):這門科目在基礎(chǔ)階段自己看一遍韓書,梳理大概的框架。跟著高譯備考課程慢慢開始背誦,背完一章后整理一下思維導(dǎo)圖,建立框架。9-10月份強(qiáng)化補(bǔ)充,這個(gè)階段開始背誦韓書的細(xì)小知識點(diǎn),同時(shí)補(bǔ)充韓書上比較簡略的內(nèi)容。另外,還要了解各大院校的真題,總結(jié)答題思路和技巧。11月-考前,以背誦韓書和補(bǔ)充的知識為主,輔助圣才的真題和補(bǔ)充的其他基礎(chǔ)知識,不會的知識點(diǎn)即使補(bǔ)充積累。另外熱點(diǎn)新聞也要了解,并提煉一些常用角度和措辭進(jìn)行背誦。然后開始全真模擬。
政治:9-10月份主要聽徐濤老師的強(qiáng)化課,在練習(xí)1000題,把錯(cuò)題標(biāo)記出來后期用來復(fù)習(xí)。11月可以聽腿姐的技巧班,做好講義題目并刷1000題。12月做肖四肖八,刷選擇題、簡答題,了解今年的熱點(diǎn),這個(gè)時(shí)候一般會有很多押題班,可以聽一聽背一背。
復(fù)試備考
是課,課備考主要看了一些教科書,有貿(mào)易、金融和市場營銷方面的。初試成績出來后,開始背誦韓書,還有科興的補(bǔ)充以及圣才的真題,復(fù)試要注意答題的思路和框架,邏輯一定要清晰,一般先說結(jié)論在具體闡述。
復(fù)試備考可以自己回答問題并錄音,在聽錄音看看自己存在的問題,多使用邏輯連詞,答題的框架要出來。后期要進(jìn)行至少2詞的全真模擬,查漏補(bǔ)缺,并鍛煉自己思維發(fā)散的能力。備考階段,除了要看自己買的熱點(diǎn)資料,還要看相關(guān)的公眾號,碰到答題思路特別好的摘抄下來,試著聯(lián)系書本知識。
后期要總結(jié)熱點(diǎn)的答題思路,比如,對于一件熱點(diǎn),從宏觀方面分析,可以從貿(mào)易、投資、金融、產(chǎn)業(yè)鏈、市場營銷等角度進(jìn)行思考(也就是韓書的大框架);從微觀方面,就是再對宏觀的框架進(jìn)行細(xì)化,貿(mào)易領(lǐng)域可能涉及哪些,金融領(lǐng)域可能涉及哪些。另外,就業(yè)、收入、法律、人才等屬于通用思路,這些需要整理。
英語:
復(fù)試備考期間,我每天都會聽一篇英語文章,然后模仿朗讀(我聽的是VOA),然后整理韓書上涉及到的英語名詞。在看中文類熱點(diǎn)時(shí),碰到**答案,可以將其轉(zhuǎn)換為英文并積累。后期可以自己整理通用的模板,主要是影響類和措施類,先寫中文,然后翻譯成英語,再背。
這個(gè)過程主要是積累一些商務(wù)相關(guān)的詞匯(也可以用歐路詞典或者墨墨單詞背,里面有經(jīng)濟(jì)類的詞匯),提煉一些答題角度,靈活運(yùn)用自己背過的語料。
高譯教育專注上外考研輔導(dǎo),通過用心全面的服務(wù)、較具針對性的輔導(dǎo)、完善的授課體系,使不同基礎(chǔ)的學(xué)生,都能找到合適自己學(xué)習(xí)方式,**不錯(cuò)的學(xué)習(xí)效果!
高譯教育-由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦,專注上外各個(gè)考研、考博及上海院校外語考研、考博輔導(dǎo)。師資來自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語等名**秀碩博校友。
自2013年創(chuàng)辦至今,輔導(dǎo)范圍涵括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、漢國教、語言學(xué)、金融、新聞、廣告、傳播等三十多個(gè)門類。近千名學(xué)員通過高譯教育成功考取上外、復(fù)旦、對外經(jīng)貿(mào)、華師、同濟(jì)、上師、天師、北外、南大等高校研究生、博士生。
詞條
詞條說明
一. 上外英語mti研究生推型: ① 上外英語外國語研究生推試采取雙機(jī)位面試。 ② 老師提前分配順序,按照號碼進(jìn)入面試,面試時(shí)有3-4位老師提問,問題較為平常。如:為何選擇筆譯方向。 ③ 面試中有視譯環(huán)節(jié),英譯漢是文化類文章300-400字左右;漢譯英是散文類文章較之英譯漢較長一些,有1分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間,譯后老師不做評價(jià)。 二. 上外英語mti研究生推試復(fù)習(xí)建議: 1、問答環(huán)節(jié) 建議同學(xué)們分為兩類
經(jīng)驗(yàn)貼丨上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)分享
筆者是普通一本的朝鮮語專業(yè)應(yīng)屆考生,大三去韓國交換過一學(xué)期,topik6級,韓語專四專八,一些韓語演講比賽證書,CATTI韓語筆譯3級證書。作為語言專業(yè)的學(xué)生,一直認(rèn)為上外是語言人的夢想學(xué)府,想進(jìn)入上外在較濃厚的語言學(xué)習(xí)氛圍中學(xué)習(xí)韓語。上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研備考路上感受頗多,希望這篇經(jīng)驗(yàn)貼相信可以幫助到大家。翻譯碩士朝鮮語上外這一門的題型是選擇題加作文,我認(rèn)為還是挺簡單明了的。今年的題目
上外考研丨高翻MTI法語口譯法語翻譯基礎(chǔ)漢譯法日常練習(xí)題
書到用時(shí)方恨少,應(yīng)試上外法語口譯專業(yè),一定要打好基礎(chǔ)。備考中要多讀多看多積累,今天再來訓(xùn)練一下漢譯法,備考中多訓(xùn)練,多總結(jié)。翻譯一原文:在美國,在線學(xué)習(xí)非常發(fā)達(dá)。在美國,經(jīng)歷了幾年的社會經(jīng)驗(yàn)后再重返校園,是一種拓展實(shí)踐—尤其是在**學(xué)士證書后。但是這些大學(xué)都苦于與一些私人教育機(jī)構(gòu)和社區(qū)大學(xué)競爭,這些學(xué)??梢越o予學(xué)生一種專業(yè)化的教育。遠(yuǎn)程的教育非常發(fā)達(dá):大部分大學(xué)都大量地提供這種課程。翻譯:Aux
上外英語語言文學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)分享
關(guān)于上外近幾年的考研狀況,上外一直都是很熱門的學(xué)校,是大多數(shù)語言類學(xué)生的夢校。上外的招生要求也比較高,但是報(bào)考人數(shù)多、考試難不代表不好考。作為一所語言類學(xué)校,上外的招生人數(shù)多于其他非語言類學(xué)校,除去保研、夏令營的招生人數(shù)外,英語語言文學(xué)統(tǒng)考招生總?cè)藬?shù)穩(wěn)定在70人左右,各個(gè)小方向的人數(shù)不等,語言學(xué)小方向的統(tǒng)考招生人數(shù)穩(wěn)定在10人左右。下面分享一篇我個(gè)人的上外英語語言文學(xué)考研經(jīng)驗(yàn),供大家參考。政治
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
電 話:
手 機(jī): 13641868909
微 信: 13641868909
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
手 機(jī): 13641868909
電 話:
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com