化妝品備案產品外包裝配方成分部分,在中文標簽中已有顯示,是否還需要翻譯?

    問:化妝品產品外包裝配方成分部分,在中文標簽中已有顯示,是否還需要翻譯?

    答:根據《化妝品行政許可申報受理規(guī)定》的要求,申報資料所有外文都應翻譯為規(guī)范的中文,并將譯文附在相應的外文資料前。因此,產品外包裝配方成分仍需要在產品外包裝中文翻譯中完整翻譯。


    北京天健華成國際貿易咨詢有限公司專注于化妝品原料報送碼,特殊化妝品注冊,化妝品備案,化妝品年報,化妝品申報,化妝品注冊等, 歡迎致電 13601366497

  • 詞條

    詞條說明

  • 進口化妝品備案如何明確概念分類,確定進口程序

    1.確定產品是否屬于化妝品 目前國際上對化妝品的概念尚無統(tǒng)一定義。我國《化妝品衛(wèi)生規(guī)范》(2007年版)一書中將化妝品定義為:以涂擦、噴灑或其他類似的方法,散布于人體表面任何部位(皮膚、毛發(fā)、指甲、口唇等),以達到清潔、消除不良氣味、護膚、美容和修飾目的的日用化學工業(yè)產品。這個定義從化妝品的使用方式、施用部位以及化妝品的使用目的三個方面進行了較為全面的概括。 ? 既然化妝品的作用部位是

  • 國家藥品監(jiān)督管理局行政受理服務大廳遷至新址辦公

    根據國家藥監(jiān)局整體工作部署,行政受理服務大廳(以下簡稱大廳)將由大成廣場辦公區(qū)搬遷至新址辦公?,F將有關事宜公告如下:一、搬遷安排(一)搬遷時間2023年9月28日下午、10月7日—10月11日大廳暫停對外服務,2023年10月12日上午9:00恢復對外服務。(二)新址信息大廳新址:北京經濟技術開發(fā)區(qū)廣德大街22號院一區(qū)2號樓一層,郵編100076。對外服務時間:周一、周二、周四(上午9:00-11

  • 上海等自貿區(qū)進口非特化妝品備案資料清單及遞交備案資料的有關注意事項

    上海等自貿區(qū)進口非特化妝品備案資料清單及遞交備案資料的有關注意事項 本文由北京天健華成國際投資顧問有限公司化妝品注冊部()友情提供,適用于在上海市自貿區(qū)及其他自貿區(qū)實施的“證照分離”改革試點項目“**進口非特殊用途化妝品備案”,從自貿區(qū)口岸進口,且境內責任人注冊地在自貿區(qū)所在省市轄區(qū)的**進口非特殊用途化妝品備案工作。 一、備案資料清單 (一)進口非特殊用途化妝品備案申請表; (二)產品中文名稱

  • 化妝品備案注冊申報時判定為“建議不批準”的20種情形

    作者:天健華成申報產品符合下列情況之一者,判定為“建議不批準”:(一)申報資料或樣品不真實的。1.產品配方以外的其他申報資料顯示產品生產使用的原料種類或含量與申報配方不符的;2.產品配方中所申報組分的種類或含量與實際檢測結果不符的;3.提供虛假第三方證明文件的;4.提供虛假送審樣品或送檢樣品的;5.申報資料中外文未如實翻譯為中文,影響審評結論的;6.復印件與原件內容不符的;7.其他申報資料或樣品不

聯(lián)系方式 聯(lián)系我時,請告知來自八方資源網!

公司名: 北京天健華成國際貿易咨詢有限公司

聯(lián)系人: 李女士

電 話: 010-84828042

手 機: 13601366497

微 信: 13601366497

地 址: 北京東城北京市東城區(qū)馬園胡同3號迤南

郵 編:

網 址: nmpacn.b2b168.com

相關閱讀

影響噴霧干燥機干燥效果的因素有哪些 回收洋酒 回收冬蟲夏草 回收老酒白酒 回收魚膠燕窩 隨叫隨到 正規(guī)實體 探索變色膜的環(huán)保特性 AM5SE-IS光伏并網系統(tǒng)防孤島保護裝置 CAD模具設計培訓 鐵嶺/MWD1.6礦用挖掘機|多少錢一臺 南昊云閱卷機 讀卡機價格 光標閱讀機多少錢 大理陶粒---生產廠家 廢液壓油回收價格 超聲監(jiān)測設備的使用方法與注意事項 半導體視覺系統(tǒng)的**技術解析 銀膠濃度對電穿孔細胞內SERS光譜的影響 云碼測------云上碼上都能測 舟山市回收普魯蘭糖 30SQGD095——歡迎咨詢了解 國家藥監(jiān)局《化妝品注冊備案資料管理規(guī)定》(2021年*32號) 粉劑、凝膠糖果納入保健食品備案劑型,自2021年6月1日起施行 化妝品注冊成分表中的各種成分都有什么作用? 中檢院關于公開征求《化妝品穩(wěn)定性評價技術指南(征求意見稿)》等意見的通知 浙江省藥品監(jiān)督管理局關于國產牙膏備案管理有關事項的公告 自貿區(qū)進口非特化妝品備案資料清單及遞交備案資料的有關注意事項 “特殊化妝品進口審批流程解析” 關于公布化妝品技術審評咨詢*庫*名單的通知 國家藥品監(jiān)督管理局行政受理服務大廳調整咨詢服務安排公告(*337號) 國家藥監(jiān)局關于將19項制修訂項目納入化妝品安全技術規(guī)范(2015年版)的通告 化妝品命名的準確性及客觀性探析 征求意見|《祛斑美白類特殊化妝品技術指導原則(征求意見稿)》及起草說明 1 美容院的產品為何在商場買不到? 防曬科普知識之三:如何正確使用防曬化妝品 進口非特化妝品備案及注冊申報資料準備要點之產品配方篇
八方資源網提醒您:
1、本信息由八方資源網用戶發(fā)布,八方資源網不介入任何交易過程,請自行甄別其真實性及合法性;
2、跟進信息之前,請仔細核驗對方資質,所有預付定金或付款至個人賬戶的行為,均存在詐騙風險,請?zhí)岣呔瑁?
    聯(lián)系方式

公司名: 北京天健華成國際貿易咨詢有限公司

聯(lián)系人: 李女士

手 機: 13601366497

電 話: 010-84828042

地 址: 北京東城北京市東城區(qū)馬園胡同3號迤南

郵 編:

網 址: nmpacn.b2b168.com

    相關企業(yè)
    商家產品系列
  • 產品推薦
  • 資訊推薦
關于八方 | 八方幣 | 招商合作 | 網站地圖 | 免費注冊 | 一元廣告 | 友情鏈接 | 聯(lián)系我們 | 八方業(yè)務| 匯款方式 | 商務洽談室 | 投訴舉報
粵ICP備10089450號-8 - 經營許可證編號:粵B2-20130562 軟件企業(yè)認定:深R-2013-2017 軟件產品登記:深DGY-2013-3594
著作權登記:2013SR134025
Copyright ? 2004 - 2024 b2b168.com All Rights Reserved