根據(jù)《化妝品監(jiān)督管理?xiàng)l例》和《化妝品注冊(cè)備案資料管理規(guī)定》等規(guī)定,化妝品注冊(cè)備案資料應(yīng)當(dāng)使用國(guó)家公布的規(guī)范漢字。而在進(jìn)口化妝品的時(shí)候往往會(huì)遇到不同地區(qū)的語言,如何能夠快速準(zhǔn)確的翻譯成中文成為一大難題。下面就來看看CIO推出的山東進(jìn)口化妝品外文翻譯服務(wù)。
在進(jìn)口化妝品注冊(cè)中,外文是需要翻譯成對(duì)應(yīng)的規(guī)范漢字,如果沒有翻譯或者翻譯錯(cuò)誤,那么注冊(cè)較大幾率也是無法通過的。您是否有遇到以下問題:
1、不了解進(jìn)口化妝品注冊(cè)的翻譯要求。
2、缺乏專業(yè)翻譯人員,不熟悉生產(chǎn)國(guó)的語言,難以進(jìn)行翻譯,或翻譯漏洞百出。
3、不清楚翻譯的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范,使用過于口語化的描述無法準(zhǔn)確表達(dá)信息。
4、對(duì)參考文獻(xiàn)不了解,猶如大海撈針般查找信息,費(fèi)事費(fèi)力但效果卻差強(qiáng)人意。
5、不知道哪里可以找專業(yè)的翻譯,擔(dān)心出現(xiàn)翻譯錯(cuò)誤。
對(duì)此,大家可以找CIO合規(guī)保證組織,我們有著近20年的化妝品咨詢服務(wù)經(jīng)驗(yàn),可提供進(jìn)口化妝品注冊(cè)文件翻譯服務(wù),涉及到化妝品原包裝標(biāo)簽、使用說明書、質(zhì)量要求文件、注冊(cè)備案資料、參考文獻(xiàn)等內(nèi)容,經(jīng)驗(yàn)豐富的化妝品注冊(cè)*專業(yè)高效翻譯,降低錯(cuò)誤率,確保產(chǎn)品信息外文與中文一一對(duì)應(yīng),協(xié)助企業(yè)進(jìn)行化妝品進(jìn)口申請(qǐng)。同時(shí),也可以提供翻譯審核,如果您已經(jīng)有翻譯后的信息,也可以讓我們的*進(jìn)行查閱審查,找出問題點(diǎn),及時(shí)修正。更多服務(wù)請(qǐng)搜索“CIO在線”或聯(lián)系客服了解。
詞條
詞條說明
CIO咨詢服務(wù):云南化妝品標(biāo)簽信息審核?!痘瘖y品標(biāo)簽管理辦法》的出臺(tái),加強(qiáng)了化妝品標(biāo)簽的監(jiān)督管理,規(guī)范了化妝品標(biāo)簽使用,對(duì)消費(fèi)者來說是提供了一份**的。而作為化妝品注冊(cè)或備案人來說,化妝品標(biāo)簽面臨一系列的約束和要求。在《化妝品標(biāo)簽管理辦法》中所稱化妝品標(biāo)簽,是指在產(chǎn)品銷售包裝上用以辨識(shí)說明產(chǎn)品基本信息、屬性特征和安全警示等的文字、符號(hào)、數(shù)字、圖案等標(biāo)識(shí),以及附有標(biāo)識(shí)信息的包裝容器、包裝盒和說明書。
浙江化妝品進(jìn)口憑證怎么申請(qǐng)。近來化妝品引起不少人的關(guān)注,特別是進(jìn)口化妝品,針對(duì)一些國(guó)家生產(chǎn)的化妝品,我國(guó)會(huì)有一些特殊要求,需要從多方面進(jìn)行考量。建議大家咨詢CIO合規(guī)保證組織,我們會(huì)有化妝品領(lǐng)域的合規(guī)*幫助大家了解進(jìn)口化妝品的要求和流程,文件翻譯,授權(quán)書公正等。想要化妝品進(jìn)口到國(guó)內(nèi)銷售,進(jìn)口單位需要有該化妝品的說明書、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、檢驗(yàn)方法等有關(guān)資料和樣品以及出口國(guó)批準(zhǔn)生產(chǎn)的證明文件,并**國(guó)家藥監(jiān)
云南醫(yī)療機(jī)構(gòu)制劑再注冊(cè)步驟
醫(yī)療機(jī)構(gòu)配制的制劑是在市場(chǎng)上沒有供應(yīng)的品種,但因多方原因而本單位在臨床上需要使用且是需要經(jīng)過省級(jí)藥品監(jiān)督管理部門的批準(zhǔn)注冊(cè)的一種制劑。該制劑僅在醫(yī)療機(jī)構(gòu)之間使用,不得在市場(chǎng)上銷售。醫(yī)療機(jī)構(gòu)制劑,也有人將其稱為院內(nèi)制劑,其批準(zhǔn)文號(hào)的有效期一般是3年,有效期滿仍需要配制的則應(yīng)當(dāng)在有效期屆滿前3個(gè)月按照原申請(qǐng)配制程序提出再注冊(cè)申請(qǐng)。下面就一起來看看云南醫(yī)療機(jī)構(gòu)制劑再注冊(cè)步驟和資料目錄。申請(qǐng)材料:1、近3
江蘇藥企FDA審計(jì)評(píng)估服務(wù)。對(duì)于一些想要進(jìn)入國(guó)外市場(chǎng)的藥企來說,了解FDA的要求是重要參考信息。但美國(guó)FDA的標(biāo)準(zhǔn)和要求相對(duì)復(fù)雜嚴(yán)格,如果沒有扎實(shí)的背書,或因?yàn)椴牧先甭?,或因流程不清晰,或?qū)徲?jì)標(biāo)準(zhǔn)不熟悉等原因?qū)е聦徲?jì)困難重重,導(dǎo)致進(jìn)入市場(chǎng)的計(jì)劃被阻礙。對(duì)此,大家可以了解下一家提供醫(yī)藥全生命周期第三方合規(guī)服務(wù)的專業(yè)機(jī)構(gòu)——CIO合規(guī)保證組織。CIO擁有近20年的醫(yī)藥行業(yè)經(jīng)驗(yàn),跟時(shí)代發(fā)展,了解國(guó)內(nèi)外
公司名: 西艾歐認(rèn)證(廣州)有限公司
聯(lián)系人: CIO客服
電 話: 13925117500
手 機(jī): 13925117112
微 信: 13925117112
地 址: 廣東廣州越秀區(qū)福今路62-1號(hào)203房
郵 編:
網(wǎng) 址: gjyypc.b2b168.com
公司名: 西艾歐認(rèn)證(廣州)有限公司
聯(lián)系人: CIO客服
手 機(jī): 13925117112
電 話: 13925117500
地 址: 廣東廣州越秀區(qū)福今路62-1號(hào)203房
郵 編:
網(wǎng) 址: gjyypc.b2b168.com